RAISE DE WA CHANTO SHIMASU 3 - 3ª TEMPORADA (2022)

Drama: Raise de wa Chanto Shimasu 3

País: Japão

Gênero: Romance, Amizade, Slice of Life, Adulto (+18)

Episódios: 12

Sinopse: Omori Momoe e Matsuda Ken decidem ter um relacionamento sério, mas não conseguem fazer sexo depois de três meses. Outra questão surge quando a ex-namorada de Matsuda retorna ao Japão, fazendo com que Momoe se sinta insegura sobre o relacionamento deles.

ATENÇÃO: Está tendo dificuldade ou não sabe como acessar os projetos do Céu Asiático, leia os nossos TUTORIAIS!

DOWNLOAD&ONLINE

01 - MEDIAFIRE | GDRIVE | OKRU 
02 - MEDIAFIRE | GDRIVE | OKRU 

03 - MEDIAFIRE | GDRIVE | OKRU 
04 - MEDIAFIRE | GDRIVE | OKRU 

05 - MEDIAFIRE | GDRIVE | OKRU 

06 - MEDIAFIRE | GDRIVE | OKRU 

07 - MEDIAFIRE | GDRIVE | OKRU 
08 - MEDIAFIRE | GDRIVE | OKRU 
09 - MEDIAFIRE | GDRIVE | OKRU 
10 - MEDIAFIRE | GDRIVE | OKRU 
11 - MEDIAFIRE | GDRIVE | OKRU 
12 - MEDIAFIRE | GDRIVE | OKRU 

CANAL DO TELEGRAM AQUI

Ouça a OST de abertura aqui
Ouça a OST de encerramento aqui

TRAILER

CRÉDITOS

Tradução e Revisão: Shippo e MinozG

Estilo da legenda: Bê

Encode&Upload: Mililika

Arte: Tatitadesign

KNOWING BROS EPISÓDIO 47

TV Show: Knowing Bro

País: Coreia do Sul

Gêneros: Comédia, Game Show, Reality, Talk Show

Convidados: Hwang Woo Seul Hye, Kyuhyun (Super Junior).

ESCLARECIMENTO: Há alguns anos, antes do Céu Asiático ser criado Santa Bê e Eu (Mililika) legendamos o episódio 47 do Knowing Bro e doamos para o fansub SujuLand, infelizmente este veio a fechar e seus projetos se tornaram indisponíveis, então para que este episódio não venha a se perde iremos disponibiliza-lo aqui no blog e no nosso canal do telegram.

Sinopse: Knowing Bros é um programa de variedades sul-coreano que apresenta o elenco principal atuando como estudantes em um conceito de ensino médio e celebridades coreanas como "estudantes transferidos".

EP 47 - TERABOX | MEDIAF | OKRU

CANAL DO TELEGRAM AQUI

TRAILER

CRÉDITOS

Tradução: Mililika e Santa Beh

Revisão: Mililika, Santa Beh, Hyukjaw e Tammii (SujuLand)

Encode&Upload: Tammii (SujuLand) e Mililika

FUKUYADOU HONPO: KYOTO LOVE STORY (2016)

Drama: Fukuyadou Honpo: Kyoto Love Story

País: Japão
Gênero: Comida, Comédia, Romance, Familiar

Episódios: 12 (30 min)

Sinopse: Fukuyoshi Hina, Arare e Hana são três irmãs cuja família dirige a Fukuyadou Honpo, uma confeitaria tradicional japonesa de 450 anos em Kyoto. Esta é a história de seus romances individuais, amor à família e sacrifícios para proteger a tradição.

DOWNLOAD&ONLINE

01 - TERABOX | GDRIVE | OKRU

02 - TERABOX | GDRIVE | OKRU

03 - TERABOX | GDRIVE | OKRU

04 - TERABOX | GDRIVE | OKRU

05 - TERABOX | GDRIVE | OKRU

06 - TERABOX | GDRIVE | OKRU

07 - TERABOX | GDRIVE | OKRU

08 - TERABOX | GDRIVE | OKRU

09 - TERABOX | MEDIAF | OKRU

10 - TERABOX | MEDIAF | OKRU

11 - TERABOX | MEDIAF | OKRU

12 - TERABOX | MEDIAF | OKRU

CANAL DO TELEGRAM AQUI

Faça o download da OST aqui

TRAILER

CRÉDITOS

Tradução: Neko & AnaMori
Revisão: Zip

Encode&Upload: Mililika

 

FORECASTING LOVE AND WEATHER (2022)

 

Sinopse — Forecasting Love and Weather é um drama romântico sobre o trabalho e o amor no escritório do Serviço Nacional de Meteorologia.

Se for dorameiro mais antigo, saberá que Park Min Young é a rainha dos dramas de pegação, praticamente, virou sua marca registrada. Olha o seu histórico:

Em 2018, no What’s Wrong with Secretary Kim, a Min Young entra num romance de trabalho com o Park Seo Joon.

Em 2019, no Her Private Life, a Min Young vive um romance de trabalho com o Kim Jae Wook.

Em 2022, no Forecasting Love and Weather, a Min Young embarca em um romance de trabalho com o Song Kang.

Se for mais observador, Park Min Young entrou num loop de romance Ctrl C e Ctrl V, não é? Todos recheados com muitos beijos, com romance desenvolvido dentro do local de trabalho, com a mesma atuação, até o mesmo estilo de vestimentas.

Por enquanto, esta fórmula de sucesso ainda não se desgastou e ainda faz com que muitos dorameiros morram de amores por tramas assim. Para mim, não é nada demais, apenas o famoso drama feijão com arroz: ele pode até matar a fome, mas não faz a gente repetir o prato.

Calma, existem algumas peculiaridades em Forecasting Love and Weather:

1) Diante da diferença de idade dos casal — Song Kang com 27 e Park Min Young com 35- podemos também classificar o drama como um noona romance. Quem gosta desta temática, coloque na lista sem medo;

2) Comparado a What’s Wrong with Secretary Kim, ele toca em relações mais maduras, aliás, um dos motivos de flopar a Senhora Kim foi justamente pela comédia boba, não somente incluída no romance, mas também na relação profissional do escritório. Não desceu mesmo;

3) O noona romance começa cedo e com naturalidade. Se fosse igual em “Something in The rain”, eles fariam a diferença de idade ser o principal obstáculo para o romance. Em Forecasting Love and Weather, há um início de romance menos sofrido nos episódios iniciais, acredito que a ideia é ver o crescimento desta relação, pelo qual encontrará vários obstáculos (cof… cof… os traíras) pela frente;

Mas, ainda é um romance clichê, tanto que o começo deste drama lembrou demais o de “Personal Taste”: Em ambos, contêm traição, o “casal secundário” casam as pressas, eles se arrependem pelo que fizeram e, se for seguir o caderninho de clichê, não vai demorar muito para correrem atrás do prejuízo.

Essa é minha considerações iniciais dos quatros primeiros episódios. Muita água vai rolar e, com certeza, o romance se sustentará pelos momentos fofos, mas espero que também tenham mais momentos quentes. Aliás, o que faz a carreira da Park Min Young se manter são justamente romances bem feitinhos e carismáticos, mesmo que sejam o puro clichê do clichê.

O drama está disponível no Kingdom Fansub e no Magic Dramas Fansub.

Texto escrito por Bê!

BOKU MO AITSU MO SHINRODESU (2022)

 

Drama: Boku mo Aitsu mo Shinrodesu

País: Japão

Ano: 2022

Episódios: 01

Duração: 59 minutos

Gênero: Comédia, Romance e Yaoi

Sinopse: É sobre o dia do casamento de Seto Ryosuke, um professor do ensino fundamental, e Aikawa Mizuki, um fazendeiro de limão. Logo antes da cerimônia, Mizuki terá uma descoberta que proporcionará uma série de eventos que ele e o seu noivo terão que enfrentar, como uma explosão furiosa do pai de Ryosuke, uma grande briga entre os chefes das duas famílias, bem como a aparição do ex-namorado de Mizuki.

DOWNLOAD&ONLINE

01 - MEDIAFIRE | TELEGRAM | TERABOX

CRÉDITOS 

Legenda do inglês: Vallian (Avistaz)

Tradução: Bê

Revisão&QC: Mamamia

Encoder&Up: Mamamia

Arte: TalitaDesign