RAISE DE WA CHANTO SHIMASU - 1ª TEMPORADA (2020)


Drama: Raise de wa Chanto Shimasu
País: Japão
Gênero: Romance, Amizade, Slice of Life, Adulto (+18)
Episódios: 12

Sinopse: O Studio Delta é uma pequena empresa de produção de vídeo em Tóquio que faz CG (computação gráfica) para anime e jogos. É um trabalho bastante difícil para apenas cinco funcionários, que costumam trabalhar até tarde. Uma das funcionárias, Omori Momoe (Uchida Rio), 27 anos, é viciada em sexo, ela tem relacionamentos íntimos com cinco amigos do sexo masculino. Ela pensa em sexo como um hobby que não custa dinheiro. No entanto, Momoe na verdade está  apaixonada por A-kun (Shiono Akihisa), ele é o seu favorito. A-kun é bem instruído, trabalha para uma empresa comercial e recebe um bom salário. Mas A-kun tem uma namorada. Embora Momoe se sinta de coração partido e vazia, ela sabe que o seu amor não será correspondido e pensa que se sairá melhor na próxima vida.

ATENÇÃO: Está tendo dificuldade ou não sabe como acessar os projetos do Céu Asiático, leia os nossos TUTORIAIS!


DOWNLOAD&ONLINE
01 - MEDIAFIRE | GDRIVE | OKRU 
02 - MEDIAFIRE | GDRIVE | OKRU 
03 - MEDIAFIRE | GDRIVE | OKRU 
04 - MEDIAFIRE | GDRIVE | OKRU 
05 - MEDIAFIRE | GDRIVE | OKRU 
06 - MEDIAFIRE | GDRIVE | OKRU 
07 - MEDIAFIRE | GDRIVE | OKRU 
08 - MEDIAFIRE | GDRIVE | OKRU 
09 - MEDIAFIRE | GDRIVE | OKRU 
10 - MEDIAFIRE | GDRIVE | OKRU 
11 - MEDIAFIRE | GDRIVE | OKRU 
12 - MEDIAFIRE | GDRIVE | OKRU 

2ª TEMPORADA

CANAL DO TELEGRAM AQUI

Ouça a OST de abertura aqui
Ouça a OST de encerramento aqui

TRAILER
CRÉDITOS
Tradução e Revisão: Sora
Encode&Upload: Mililika e Sora
Céu Asiático
Céu Asiático

O blog Céu Asiático é o cantinho para indicação de doramas e de tudo que é viciante no mundo asiático. Por favor, não deixem de acompanhar as novidades do blog.

12 comentários:

  1. Parabéns por finalizarem esse projeto!!! E meu muito obrigada a todos os envolvidos!!! :)

    ResponderExcluir
  2. Muito booom... Tão refrescante!
    @pollyanacsc

    ResponderExcluir
  3. Ahhhhh! Terminei agora de assistir! Não consigo descrever o tanto que eu gostei...
    Obrigada pela tradução <3

    ResponderExcluir
  4. Aff bem q podiam ter dado um final decente pra momoe, tô na dúvida se ela iria fica com o a-kun ou o do trabalho dela pq parecia q eles tbm se gostavam e o outro tinha namorada🙄

    ResponderExcluir
  5. Obrigada por mais este projeto, não sei pq demorei tanto p assistir, adorei o drama, muito hilário... Bjinhus

    ResponderExcluir
  6. Amei queria que tivesse uma segunda temporada , para ver nagi-chan mais um pouco e ver o desenvolvimento da momoe

    ResponderExcluir
  7. Confesso que a minha expectativa era bem maior do que eu vi. Eu até entendo os padrões dos filmes japoneses, mas esse apesar de possuir cenas belas, hilárias e boas interações, não me passou mensagem nenhuma, não me proporcionando nenhum sentimento de identificação, apego ou paixão, bem porque o plot do dorama é assim mesmo, sem profundidade, compromisso ou empatia.
    Para passar o tempo não é ruim, mas não está entre os meus preferidos.
    É apenas a minha opinião!
    Obrigado por legendar mais essa obra. o/

    ResponderExcluir
  8. A menina trans é tão pitica 🥺🤏🏿

    ResponderExcluir